いや、ちょっと英訳の真似事やってるんですがね。
 [Copyrighted by Nintendo and gamespot] Heeeeeelp!! I'm looking forward to Elite Beat Agents. *もちろん許可など取っていません(笑) スポンサーサイト
|
|
|
|
| Top |
|
なんでか知らないんだが、英訳された日本のブツに心惹かれるのよな。 ：
I don't know why, but translated Japanese things attract me.
プロフィール
Author:Nanatuha
[e-mail]:fujiwara102
・連続残虐殺ミカン事件、未だ収束の気配見えず。(放置新聞)
神奈川県横浜市のマンションで昨晩未明、蜜柑拓郎さん（１６）と蜜柑桜子さん（１５）が顔に落書きされた上に全身を剥かれて食べられた事件に絡み、地元警察署の捜査本部が聞き込み調査を行っている。現場付近で事件直後に、右手にサインペンを握り、奇怪な似非英語をつぶやく不審な男が立ち去ったとの目撃情報が複数あり、現在総力を挙げて不審人物の行方を追っている模様。付近に住む住蜜柑には、眠れぬ夜が続きそうだ。
最近の記事
- Good Girls (03/01)
- Amazon.comで取り扱われているのは鬼畜エロゲだけに留まらないような。 (02/20)
- Sayonara, Zetsubou Sensei -The Power of Negative Thinking- (02/18)
- Amazon.comでイリュージョンの鬼畜エロゲが取り扱われていたそうな。 (02/13)
- 米国産恋愛ゲーム Shira Oka、 ボイスキャスティング発表 (12/24)
最近のコメント
- Nanatuha:英語版エロゲの購入店ガイド（と長い前振り） (02/27)
- ぺらっぷ～:英語版エロゲの購入店ガイド（と長い前振り） (02/26)
- プルートゥ:アイマスって海外だと児童労働扱いされちゃうの？ (01/02)
- :アイマスって海外だと児童労働扱いされちゃうの？ (01/01)
- むぎ:アイマスって海外だと児童労働扱いされちゃうの？ (12/29)
- polga:水夏A.S+.とダ・カーポの英語版発売決定？ (09/01)
- Nanatuha:水夏A.S+.とダ・カーポの英語版発売決定？ (08/31)
最近のトラックバック
- Xbox 360 THE IDOLM@STER コミュ動画集:アイマスが世界で発売されない本当の理由について (12/27)
- でかだんびより ： Dekadenbiyori:リーピのしっぽはちゃんと説明されてた件 (04/21)
- あざやかなあさやけのはえるあさ:先日のbuying (04/19)
- aya-note comic ～マンガレビューblog～:【ゲーム】洋風パノラマ島奇談---バイオショック（XBOX360） (03/20)
- あざやかなあさやけのはえるあさ:True Remembrance 英訳版 I (02/29)
月別アーカイブ
- 2009年03月 (1)
- 2009年02月 (3)
- 2008年12月 (1)
- 2008年10月 (1)
- 2008年09月 (2)
- 2008年08月 (6)
- 2008年07月 (7)
- 2008年06月 (4)
- 2008年05月 (4)
- 2008年04月 (5)
- 2008年03月 (7)
- 2008年02月 (8)
- 2008年01月 (11)
- 2007年12月 (6)
- 2007年11月 (17)
- 2007年10月 (13)
- 2007年09月 (8)
- 2007年08月 (10)
- 2007年07月 (10)
- 2007年06月 (9)
- 2007年05月 (16)
- 2007年04月 (14)
- 2007年03月 (10)
- 2007年02月 (15)
- 2007年01月 (19)
- 2006年12月 (14)
- 2006年11月 (11)
- 2006年10月 (19)
- 2006年09月 (18)
- 2006年08月 (21)
- 2006年07月 (11)
- 2006年06月 (9)
- 2006年05月 (1)
- 2006年04月 (1)
- 2006年03月 (7)
- 2006年02月 (3)
- 2006年01月 (6)
- 2005年12月 (17)
カテゴリー
- 未分類 (1)
- 雑記 ： Miscellaneous topics (80)
- マンガ： Manga (27)
- 海外エロゲ・ノベルゲーム： Overseas visualnovels (74)
- その他ゲーム： Other games (83)
- 洋書 ： English books (53)
- 和書：Japanese books (13)
- JAST USA's webcomic HH (14)
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
- ForGamer.net(ゲームニュース(日):Game news(JPN))
- Gamespot.com(ゲームニュース(英):Game news(ENG))
- Goo Dictionary(日英辞書(日):Japanese-English dictionary(JPN))
- Excite(日英翻訳(日):Japanese-English translation(JPN))
- Haletes awendende(ノベルゲーム翻訳(英):Novel game translation(ENG))
- Insani.org(ノベルゲーム翻訳(英):Novel game translation(ENG))
- UsingEnglish.com(英語学習(英):Learning English(ENG))
- 英語で！アニメ・マンガ(海外アニメ・マンガ事情(日)):Translated Anime/Manga News(JPN)
- ULTIMO SPALPEEN(海外アニメ事情(日)):Translated Anime News(JPN)
- 管理者ページ