Top | RSS | Admin
スポンサーサイト | スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
------------------------------------------------------------
【--/--/-- --:--】 | top↑






図解エロゲ国際関係2 : A diagram of eroge international relationships 2 | 海外エロゲ・ノベルゲーム: Overseas visualnovels
日本語版も作成しました。

図解エロゲ国際関係(日本語/Japanese)

A diagram of eroge industries(英語/English)


The files above are diagram of eroge industries relationships. There are lacks of famous companies because I made it by a foreign center viewpoint. And it may not be accurate.

I've found some points while I was making it.


* It seems english eroge publishers have released various maker's games. But actually origin are limited. Just the brands are different.

* Hirameki International is the only exception. The connection is not clear yet.

* It seems Will affiliation has some nice games (to my taste). Why don't you translate Ayakashibito(propeller), Mamalove(HERMIT), or Konoha challenge(rouge)?

* There are some companies attempted and failed before.

* I didn't know that Nocturnal illusion was translated. It is an masterpiece at very very old times. Though it might be a poor work by the measure of current standard.

* I also didn't noticed the origine of JASTUSA is JAST. What a simple fact.
スポンサーサイト
------------------------------------------------------------
【2006/07/08 13:49】 | トラックバック(0) | コメント(0) top↑






<<KAMIKAZE | Top | 図解エロゲ国際関係 : A diagram of eroge international relationships.>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://dekadenbiyori.blog40.fc2.com/tb.php/48-d4882688
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| Top |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。