Top | RSS | Admin
スポンサーサイト | スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
------------------------------------------------------------
【--/--/-- --:--】 | top↑






英誤ばんざい: Hurrah! Engrish! | 雑記 : Miscellaneous topics
青年よ、君がそんな惨めな表情をするのは何度目だろうか。

己の無力さゆえに、取り返しのつかないミスをしてしまったことは、一度や二度ではないだろう。それともまだお前が行なってもいない、未来の失敗に怯えているのか。

後ろを振り向くな。既にやってしまったことは元に戻らない。しかし、お前は今、自分の過ちを知っている。その記憶は、同じ過ちを繰り返さないための糧になる。2回間違えても、3度目からちゃんとすればいい。4度目でもいい。お前の前には、いくらでもチャンスは転がっている。どんな酷い過ちでも、1年も過ぎれば、小さな失敗だったと笑い飛ばせるものだ。さあ前に進め、青年よ。

それはそうとして。

ブログタイトル(decaden)の、スペル間違えて登録してしまった。



Boy, I wonder, how many times you are so depressed.

You'd did irreparable defeats on account of own incompetency so far. Or you may fear of your future failures you even not do yet.

Don't look back. What's done can't be undone. But you know now how you fault. That memory will be food to avoid same fault. If you would make a mistake twice, it's good to do neatly from the third time. The fourth time is also good.

Correct by the third time, when you make a mistake twice. Or by the fourth times also isn't too late. You have another chances any time. You would be able to laugh at any own mistake in a year, even it will have been a very terrible one. Now, Boy. Go on.

By the way.

I noticed now that I've misspelled and registered this blog's title.
スポンサーサイト
------------------------------------------------------------
【2005/12/09 00:45】 | トラックバック(0) | コメント(0) top↑






<<☆☆☆ The CHRONICLES of NARNIA 4 Prince Caspian | Top | I, too, saw dreams through air>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://dekadenbiyori.blog40.fc2.com/tb.php/4-97f26a8a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| Top |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。