Top | RSS | Admin
スポンサーサイト | スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
------------------------------------------------------------
【--/--/-- --:--】 | top↑






Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms | 洋書 : English books
Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms
Fumiyo Kouno (2007/02/28)
Last Gasp of San Francisco

この商品の詳細を見る


ああ、なるほど。原爆テーマの漫画ですか。表紙から、ヨコハマ買い出し紀行ぽい能天気なのを想像してたんだけど。

よくまとまってるし読み所も多い、繊細な描写は結構好み。とはいえ、さすがに、To Kill a Mockingbirdの次に立て続けでこれは重い。重すぎる。読んだ順番がまずかったなぁ。
スポンサーサイト
------------------------------------------------------------
【2007/09/08 22:40】 | トラックバック(0) | コメント(2) top↑






<<英語版エロゲの購入店ガイド(と長い前振り) | Top | To Kill a Mockingbird>>
コメント
Nanatuhaさん久しぶり!

私もこの漫画大好きです。でも、本当に重いね、これ。息をつかないくらい。

英訳版についてどう思うんですか?
【2007/09/09 01:09】 URL | gp32 [ 編集] | page top↑

============================================================

お久しぶりです。gp32さん。

例によって日本語版読んでないので比較はできないけれど、良かったですよ。

まあ、広島弁がどうのこうのと言っているのに、登場人物はみんな標準英語を喋ってる、とかはありましたけど(笑)
【2007/09/09 15:34】 URL | Nanatuha [ 編集] | page top↑

============================================================

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://dekadenbiyori.blog40.fc2.com/tb.php/295-cf0cc16c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| Top |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。